El indicativo 2 Día 15AdministraciónVocabulario técnicoPresentaciónLos usos del futuroEventos previstos o intencionadosCon eventos supuestos o aproximados (futuro de probabilidad)Alternativas al futuroLos usos del condicionalEl futuro en el pasadoCon eventos condicionalesCon eventos supuestos o aproximados (condicional de probabilidad)La forma de -raLos tiempos compuestosObservaciones generalesEl infinitivoEl aspectoEl uso del presente del perfectoEventos que ocurren en un periodo que incluye el presenteEventos cuyos efectos son relevantes todavía en el presenteOtras observacionesLa próxima claseEl indicativo 2 Día 15Gramática españolaSPAN 413.03Harry HowardTulane University13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 2AdministraciónLo nuevo: el primer capítulo de Lunn y DeCesaris13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 3Vocabulario técnico(verb) endingdeictic systemdeixis (< digito)analytic (future)synthetic (future)clausedesinenciasistema deícticodeixis(futuro) analítico(futuro) sintécticocláusula13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 4PresentaciónLos usos del presenteLos usos del pretéritoLos usos del imperfectoLos usos del futuroLos usos del condicional-raLos tiempos compuestosLos usos del presente del perfectoLos usos del pasado del perfecto (pluscuamperfecto)13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 5Los usos del futuroEl futuro describe un evento …que NO está programado, sino …que está previsto o intencionado (prometido o mandado), o que está supuesto o aproximado (con variación regional)Como dicen Lunn & DeCesaris (p. 12) …estos usos vienen de la idea de que el futuro es ‘irreal’.Hasta que no se produzca la situación, no podemos clasificarla como real.13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 6Eventos previstos o intencionadosEn todos los dialectos se emplea el futuroCon previsiones (forecasts) o si no hay otra palabra que clarifique que se trata del futuroSi llueve, se aplazará el partido.En el remoto futuro el sol se apagará.Para entonces todos estaremos calvos.Con promesasTen confianza en mí. No te decepcionaré.Hoy eres la Cenicienta, pero mañana serás una princesa.Con mandatosNo matarás. (bíblico)13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 7Con eventos supuestos o aproximados (futuro de probabilidad)En España, se prefiere el futuroSerán las nueve y media.Pase usted, por favor. Siéntese. Estará cansado.¿Quién está en la puerta? Será Jorge.En México, se prefiere haber de y en el resto de Latinoamérica, deber de:¿Quién está en la puerta? Ha de ser Jorge.¿Quién está en la puerta? Debe de ser Jorge.13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 8Alternativas al futuroComo hemos dicho, el presenteIr a para un evento que está programado13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 9Los usos del condicionalEl condicional es ‘el futuro en el pasado’El condicional describe un evento como condición en la ausencia de una cláusula con síque está supuesto o aproximado (con variación regional)13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 10El futuro en el pasadoYo sé que Papábajaa las 11.va a bajabajaráYo sabía que Papábajabaa las 11.iba a bajabajaría13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 11Con eventos condicionales¿Quieres ir a la manifestación? Sería interesante.13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 12Con eventos supuestos o aproximados (condicional de probabilidad)En España, se prefiere el condicionalSerían las nueve y media.Estaría cansado.¿Quién estaba en la puerta? Sería Jorge.En México, se prefiere haber de y en el resto de Latinoamérica, deber de:¿Quién estaba en la puerta? Habría de ser Jorge.¿Quién estaba en la puerta? Debería de ser Jorge.13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 13La forma de -raEl pasado del subjuntivo, substituto del condicionalLos tiempos compuestosy el aspecto13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 15Observaciones generalesBB 225-613/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 16El infinitivoEs el nombre de la situación verbales masculino se puede pluralizar y modificarEjercicio 5, L&DeC 1513/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 17El aspectoClasifica una situación verbal según su desarrollo internoNo se relaciona con ningún momento en el tiempo,sino con ciertas fases del desarrollo de la situación verbalEn el español, estas fases son:el fin: la perfectividad con el participio (pasado)el medio: la progresividad con el participio presente o gerundio13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 18El uso del presente del perfectoDescribe un eventoque ocurre en un periodo que incluye el presente;cuyos efectos son relevantes todavía en el presentehasta los muy recientes (España)13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 19Eventos que ocurren en un periodo que incluye el presentePeriodos con ESTENo he visto tu madre esta semana.Con los adverbios ya, todavía/aún, siempre/nuncaYa han llegado.[Just like English]13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 20Eventos cuyos efectos son relevantes todavía en el presenteEspaña [diferente al inglés]Alguien ha fumado un cigarrillo aquí. Huelo el humo.He dormido mal esta noche.Latinoamérica [más como el inglés]Alguien fumó un cigarrillo aquí. Huelo el humo.Dormí mal esta noche.13/01/19 SPAN 413.03 - Harry Howard - Tulane University 21Otras observacionesBB 229-31La próxima claseP4§14 IndicativePreterite & imperfectLunn & Decesaris
View Full Document