Chapter(8:(Talking(About(Things((in(other(languages)(Language( Phrase( Gloss( English(Chinese( pingguo( apple( an/the(apple(Kwamera( kuri(u( dog(this( this(dog(Swedish( musBen( mouseBthe( the(mouse(Swahili( waBtoto( class7Bchild( the(children(Bulgarian( kucheBto( dogBthe( the(dog(Italian( il(cane( the(dog( the(dog(French( le(livre( the(book( the(book(Russian( voda( water( (the)(water(German( das(Wasser( the(water( the(water(Determiner(Use(Across(languages(Language( Phrase( Gloss( English(Chinese( pingguo( apple( an/the(apple(Kwamera( kuri(u( dog(this( this(dog(Swedish( musBen( mouseBthe( the(mouse(Swahili( waBtoto( class7Bchild( the(children(Bulgarian( kucheBto( dogBthe( the(dog(Italian( il(cane( the(dog( the(dog(French( le(livre( the(book( the(book(Russian( voda( water( (the)(water(German( das(Wasser( the(water( the(water(Determiner(Use(Across(languages(Language( Phrase( Gloss( English(Chinese( pingguo( apple( an/the(apple(Kwamera( kuri(u( dog(this( this(dog(Swedish( musBen( mouseBthe( the(mouse(Swahili( waBtoto( class7Bchild( the(children(Bulgarian( kucheBto( dogBthe( the(dog(Italian( il(cane( the(dog( the(dog(French( le(livre( the(book( the(book(Russian( voda( water( (the)(water(German( das(Wasser( the(water( the(water(Determiner(Use(Across(languages(Language( Phrase( Gloss( English(Chinese( pingguo( apple( an/the(apple(Kwamera( kuri(u( dog(this( this(dog(Swedish( musBen( mouseBthe( the(mouse(Swahili( waBtoto( class7Bchild( the(children(Bulgarian( kucheBto( dogBthe( the(dog(Italian( il(cane( the(dog( the(dog(French( le(livre( the(book( the(book(Russian( voda( water( (the)(water(German( das(Wasser( the(water( the(water(Determiner(Use(Across(languages(Language( Phrase( Gloss( English(Chinese( pingguo( apple( an/the(apple(Kwamera( kuri(u( dog(this( this(dog(Swedish( musBen( mouseBthe( the(mouse(Swahili( waBtoto( class7Bchild( the(children(Bulgarian( kucheBto( dogBthe( the(dog(Italian( il(cane( the(dog( the(dog(French( le(livre( the(book( the(book(Russian( voda( water( (the)(water(German( das(Wasser( the(water( the(water(Determiner(Use(Across(languages(Noun(Classes(in(Luganda(ki(classB(the(“thing”(class(muBba(classB(names(of(human(beings(liBma(classB(hard,(bare(things(n(classB(things(which(are(an(annoyance(ka(classB(diminuiQves(of(other(nouns(bu(classB(a(state(or(condiQon,(mass(nouns(lu(classB(things(which(convey(length(or(vastness(Noun(Classes(in(Luganda(Bviri(((ʻa(hairʼ( oluviri(Blokozi(((ʻsalvaQonʼ(obulokozi(Bese(((ʻa(ratʼ( emese(Bsasi(((ʻa(bulletʼ(eʼsasi(Blogo(((ʻa(wizardʼ(omulogo(Btale(((ʻa(marketʼ(akatale(Bsiri(((ʻa(mosquitoʼ( ensiri(Noun(Classes(in(Luganda(oluBviri(obuBlokozi(emBese(eʼBsasi(omuBlogo(akaBtale(enBsiri(enviri(BBBBBBBBB(emese(amasasi(abalogo(obutale(ensiri(singular( plural(Determiners(and(Gender((French(What(is(the(word(for(ʻthisʼ(in(French?(ce((m),(ceUe((f),(cet((m,(before(vowel)(livre(ce(Determiners(and(Gender((French(What(is(the(word(for(ʻthisʼ(in(French?(ce((m),(ceUe((f),(cet((m,(before(vowel)(maison(ceUe(Determiners(and(Gender((French(What(is(the(word(for(ʻthisʼ(in(French?(ce((m),(ceUe((f),(cet((m,(before(vowel)(arbre(cet(Determiners(and(Gender((French(What(is(the(word(for(ʻthisʼ(in(French?(ce((m),(ceUe((f),(cet((m,(before(vowel)(arbre(cet(livre(ce(maison(ceUe(livre(cet(maison(cet(Determiners(and(Agreement(masculine( feminine(ce/cet( ceUe(English( French( German( Russian( Spani sh(the(house( la(maison( das(Haus( dom( la(casa(the(table( la(table( der(Tisch( stol( la(mesa(the(boy( le(garçon( der(Junge( malʼchik( el(niño(the(idea( lʼidée( die(Idee( ideja( la(idea(the(problem( le(problème( das(Problem( problema( el(problema(the(bed( le(lit( das(BeU( postʼelʼ( la(cama(the(tree( lʼarbre( der(Baum( derevo( el(arbol(the(water( lʼeau( das(Wasser( voda( el(agua(the(trash( le(rebut( der(Abfall( drjanʼ( la(basura(Determiners(and(Agreement(Plurality(livre(ce(livre(ces(Determiners(and(Agreement(masculine( feminine(singular( ce/cet( ceUe(plural( ces(Determiner(rule:(French(•(Count(determiners(with(count(nouns(•(Mass(determiners(with(mass(nouns(•(Proper(nouns(lack(determiners(•(Singular(determiners(with(singular(nouns(•(Plural(determiners(with(plural(nouns(•(Masculine(determiners(with(masculine(nouns(•(Feminine(determiners(with(feminine(nouns(ParQcipaQon(Quiz(T/F(AdjecQves(can(be(the(subject(of(a(sentence(T/F(“sugar”(is(an(example(of(a(mass(noun(T/F(There(is(a(Luganda(noun(class(for(“ann
View Full Document